You might be limiting your growth potential if you're not approaching your workouts the right way. Here's how to get swole.