Writer Mattie Kahn pays a visit to Fitzgerald’s former home of Hôtel Belles Rives in Antibes—and follows in his footsteps ...