Microsoft faces backlash as an engineer is fired amid protests, raising concerns among employees and activists.