After both rising over the last 6 months, Bell Potter has provided fresh guidance on Whitehaven Coal and Pilbara Minerals ...