Ubisoft has confirmed that the Assassin's Creed Achievement list can be obtained by playing as either character.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible resultsSome results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results