For the sum of $2,795, you can go to BMW’s Performance Center West at the Thermal Club race track near Palm Springs, and run laps in an M4 GT4. The craziest thing? It makes perfect sense.