One of the most intriguing sets at this year's returning Eaux Claires festival may also be one of its most spontaneous.