After years of collecting personal stories, I’ve noticed the office is where people get misread the fastest — a quiet ...