As the DOJ threatens to prosecute state officials who fail to keep noncitizens off voter rolls, Illinois authorities said safeguards are in place.