Perhaps the greatest display of evidence showcasing the Houston Astros' offensive struggles came Monday in the opener of a three-game home interleague series against the Washington Nationals.