The 8 best haircuts for thinning hair over 50, ranked by volume — plus the mistakes that make fine hair look sparser. Stylist ...