State regulators must now take a closer look at the environmental risks posed by the pipeline’s continued operation.