Pellet grills bridge the gap with digital precision, yet many pitmasters argue they’re smokers first and grills second. Now, ...