Charles Gaines, who has died at 84, was a fly-fishing writer in the Hemingway mold. His book "Pumping Iron" propelled ...