The smoky, juicy flavor of a brisket hand-picked from the meat and cheese department is what drew William Pates to Sam’s Club ...