Learn the 10 warning signs your dog is in pain — from subtle behavior changes to urgent symptoms — so you know when to call your vet.