The actor and his wife Hilaria discuss the toll of the tragedy in TLC's "The Baldwins," which premieres Feb. 23.