It's a pickup truck, but smoother and easier to drive than any pickup you've ever seen before. Here's our 2026 Toyota Hilux BEV review.