Sofia Carson talks about new role as a daughter on CBS Mornings, unveiling the emotional depth of the role and its universal experience.