Bryan Johnson, who's become famous for his biohacking pursuits, says he has "cloned" himself. Experts disagree. Here's why.