A key line from Oscar Isaac's Leto about Timothée Chalamet's Atreides perfectly sets up what is to come in Dune: Part Three.