The sex trafficking lawsuit against WWE co-founder Vince McMahon is on the cusp of being dismissed, with a filing to move it to private arbitration that will keep its resolution out of the public eye.