The legal battle over Adnan Syed 's conviction, scrutinized a decade ago in the hit podcast “Serial,” keeps twisting and turning, even after prosecutors freed him from more than 23 years in prison for ...