The two Japanese creators will be showcasing their knowledge and technical tools for shaping the narrative of the future at the major European film event.