Israeli warplanes and artillery struck areas in southern Gaza overnight, including parts of Khan Younis, despite Israel’s claim that it had returned to a ceasefire two days earlier.