"Crazy," "dangerous" or inevitable? The NWSL's commissioner vows to follow the NFL's path to 32 teams. But questions linger, including from execs inside the league.