Walton Goggins also brought his mother onto the ‘SNL’ stage in what has become a tradition for the Mother’s Day episode.