With her signature Southern candor and passion for empowerment, she’s transformed a personal mission of helping women love who they are into both a national movement and a thriving business model.