Onaje Boone says he applied the building code fairly and flunked builders who’d done poor work. But he abruptly lost his job.

The southwest 16th Street Plaza was relatively quiet on Sunday afternoon. Most of the action lay beyond the plaza, on the ...