Le garage de stationnement de l’hôtel de ville d’Ottawa fera l’objet de travaux d’entretien et de renouvellement jusqu’à la fin du mois de septembre. Ces travaux font partie du projet de ...

The Ottawa City Hall parking garage will be undergoing maintenance and renewal work until the end of September. This work is part of the lifecycle renewal project to ensure longevity of the parking ...

Le Comité des finances et des services organisationnels a approuvé aujourd’hui l’acquisition d’un terrain pour un nouveau complexe municipal et une station du TLR à Barrhaven.

The Committee approved acquiring land for the future Greenbank Road Park & Ride. The 2.6-hectare parcel of land at 3882 Barnsdale Road will ultimately be located at the corner of Kilbirnie Drive and ...

During the daytime, between 7 am and 11 pm, any noise must be kept below the decibel limits set in the Noise By-law (No. 2017-255). Overnight, between 11 pm and 7 am, any noise that disturbs someone ...