Sen. Mitch McConnell shared a health update as questions about his condition continued after he was hospitalized for weeks.